Tafsir AI
QS Maryam : 76
AI Online
Ayat Al-Qur'an
وَيَزِيْدُ اللّٰهُ الَّذِيْنَ اهْتَدَوْا هُدًىۗ وَالْبٰقِيٰتُ الصّٰلِحٰتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَّخَيْرٌ مَّرَدًّا
Dan Allah akan menambah petunjuk kepada mereka yang telah mendapat petunjuk. Dan amal kebajikan yang kekal itu lebih baik pahalanya di sisi Tuhanmu dan lebih baik kesudahannya.
🤖
Kitabmu AI
Tafsir AI
### Penjelasan
Ayat ini memberikan janji yang sangat istimewa bagi orang-orang yang benar-benar beriman dan beramal saleh. Setelah mereka menerima petunjuk dari Allah, Allah berjanji akan **menambah petunjuk** kepada mereka. Ini bermakna semakin seseorang istiqamah di jalan yang benar, semakin bertambah pula cahaya pemahaman, keyakinan, dan hidayah yang ia terima dari Allah Swt.
Selanjutnya, Allah menegaskan bahwa **amal saleh yang kekal** — baik di dunia maupun pahalanya di akhirat — adalah lebih baik ganjarannya dan lebih baik akhirnya. Ini menjadi pengingat bahwa janganlah manusia tertipu oleh gemerlak kesenangan duniawi, sebab amal saleh yang konsisten akan membuahkan hasil terbaik di sisi Allah.
Dalam konteks ini, Tafsir Kemenag menyinggung tantangan bagi orang-orang beriman yang sering direndahkan atau dipandang lemah di dunia. Namun, Allah Swt. menjamin bahwa ketaatan dan kesabaran mereka akan berbuah petunjuk tambahan, ketenangan hati, dan pahala yang berlipat ganda.
### Pelajaran Utama
- **Hidayah itu bertambah**: Barangsiapa yang bersungguh hati mengikuti petunjuk Allah, Allah akan menambahkan lagi petunjuk dan pemahaman baginya.
- **Jangan tertipu dunia**: Amal saleh yang konsisten lebih utama daripada harta dan keduniaan yang sementara, apalagi yang diperoleh dengan kesombongan.
- **Kesabaran berbuah manis**: Ujian sosial berupa ejekan atau peremehan dari orang lain tidak patut dijadikan alasan untuk menyerah; cukuplah bagi kita bertakwa dan beramal saleh, karena hasilnya milik Allah.
- **Sabar + amal saleh = ketenangan hati**: Memperkuat keimanan dengan tetap taat di tengah tekanan akan melapangkan hati, menenangkan pikiran, dan menggugurkan pahala besar dari Allah.
- **Perbedaan ulama terkait konteks ancaman bagi pendurhaka**: Ada pandangan ulama yang memahami ancaman terhadap orang kafir di ayat ini sebagai ancaman hisab/siksa di akhirat, sementara yang lain memahami sebagai peringatan agar manusia tidak terlena oleh keangkuhan duniawi.
### Rujukan
- **Al-Quran** (QS. Maryam [19]: 76)
- **Terjemahan Indonesia** (QS. Maryam [19]: 76)
- **Tafsir Kemenag** (QS. Maryam [19]: 76)
Ayat ini memberikan janji yang sangat istimewa bagi orang-orang yang benar-benar beriman dan beramal saleh. Setelah mereka menerima petunjuk dari Allah, Allah berjanji akan **menambah petunjuk** kepada mereka. Ini bermakna semakin seseorang istiqamah di jalan yang benar, semakin bertambah pula cahaya pemahaman, keyakinan, dan hidayah yang ia terima dari Allah Swt.
Selanjutnya, Allah menegaskan bahwa **amal saleh yang kekal** — baik di dunia maupun pahalanya di akhirat — adalah lebih baik ganjarannya dan lebih baik akhirnya. Ini menjadi pengingat bahwa janganlah manusia tertipu oleh gemerlak kesenangan duniawi, sebab amal saleh yang konsisten akan membuahkan hasil terbaik di sisi Allah.
Dalam konteks ini, Tafsir Kemenag menyinggung tantangan bagi orang-orang beriman yang sering direndahkan atau dipandang lemah di dunia. Namun, Allah Swt. menjamin bahwa ketaatan dan kesabaran mereka akan berbuah petunjuk tambahan, ketenangan hati, dan pahala yang berlipat ganda.
### Pelajaran Utama
- **Hidayah itu bertambah**: Barangsiapa yang bersungguh hati mengikuti petunjuk Allah, Allah akan menambahkan lagi petunjuk dan pemahaman baginya.
- **Jangan tertipu dunia**: Amal saleh yang konsisten lebih utama daripada harta dan keduniaan yang sementara, apalagi yang diperoleh dengan kesombongan.
- **Kesabaran berbuah manis**: Ujian sosial berupa ejekan atau peremehan dari orang lain tidak patut dijadikan alasan untuk menyerah; cukuplah bagi kita bertakwa dan beramal saleh, karena hasilnya milik Allah.
- **Sabar + amal saleh = ketenangan hati**: Memperkuat keimanan dengan tetap taat di tengah tekanan akan melapangkan hati, menenangkan pikiran, dan menggugurkan pahala besar dari Allah.
- **Perbedaan ulama terkait konteks ancaman bagi pendurhaka**: Ada pandangan ulama yang memahami ancaman terhadap orang kafir di ayat ini sebagai ancaman hisab/siksa di akhirat, sementara yang lain memahami sebagai peringatan agar manusia tidak terlena oleh keangkuhan duniawi.
### Rujukan
- **Al-Quran** (QS. Maryam [19]: 76)
- **Terjemahan Indonesia** (QS. Maryam [19]: 76)
- **Tafsir Kemenag** (QS. Maryam [19]: 76)
📚 Referensi
Quran Server Kitabmu
QS Maryam ayat 76
📖 Al-Qur'an
📚 Tafsir Kemenag
🤖 Kecerdasan Artifisial
🕌 Kitabmu.com